Poétique de la prose, par Kenneth White et Saint-John Perse

edimbourgh 4

les-affinites-extremes-21841-264-432« J’en arrive à la question de l’expression, à la poétique même, aux formes et aux forces de ce que j’aimerais appeler la « grande prose ».

Apollinaire demandait qu’on lui pardonne de ne plus connaître l’ancien jeu du vers. Quand Cendrars compose ce qui constitue sans doute le poème-manifeste du XXe siècle, il l’intitule La Prose du transsibérien. Depuis Baudelaire et Rimbaud, une poésie qui se débarrasse de la Poésie redécouvre le prosaïque, et plus précisément ce que Merleau-Ponty, dans la lignée de la phénoménologie, appelle « la prose du monde ».

Perse se situe, et puissamment, dans cette mouvance. « Je t’ai pesé, poète, et t’ai trouvé de peu de poids. » Dans l’œuvre de Perse, le poète « sort de ses chambres millénaires », laisse aux « hommes de talent » le « jeu des clavecins » et, reprenant le « rôle premier du chaman », « monte aux remparts », en compagnie du vent. Il s’agit de retrouver l’équivalent des « grands ouvrages de l’esprit », de ces « grands textes épars où fume l’indicible » : « Les grands livres pénétrés de la pensée du vent, où sont-ils donc ? »

Cela est magnifiquement dit. Mais c’est encore une question. Afin de pénétrer dans le grand champ, au-delà des questions, il faut entrer dans tout un processus dont la première phase est un élagage. »

(…)

« Pour atteindre un tel langage, pour écrire, sous l’inspiration de la pluie, ou de la neige, ou du vent, un poème du monde fait de terre et de rien, il faudrait entrer « au frais commerce de l’embrun, là où le ciel mûrit son goût d’arum et de névé ». Pour trouver une parole « plus fraîche que l’eau vive », « brève comme éclat d’os », capable d’exprimer « le monde entier des choses », il faut vivre sur les « caps intimes de l’exil » : « Qu’un mouvement très fort nous porte à nos limites et au-delà de nos limites. » Ce qui est envisagé alors devient de plus en plus précis.  « Les écritures aussi évolueront. Lieu du propos : toutes grèves de ce monde », écrit Perse dans Vents. C’est là, dans cet espace éloigné, ce « lieu d’asile et d’ambre », ce lieu de pierre (« les grands tomes de basalte », « la mémoire brisée du quartz »), ces « rives futures » qui « embaument la pierre nue et le varech », parmi « l’orage magnétique », parmi « les blancheurs », qu’on a une chance de trouver « les écritures nouvelles encloses dans les grands schistes à venir », et de connaître « le point extrême », « l’instance extrême ».

Voilà le Perse le plus lointain, et celui qui m’est le plus proche. »

*

« J’ai commencé ce texte par une évocation des Pyrénées, le terrain de formation de Perse, où j’ai moi-même longtemps vécu », conclut l’écossais Kenneth White dans l’un de ces essais rassemblés dans Les affinités extrêmes (éditions Albin Michel, 2009)

*

Happy New Year from Edinburgh (and Nessie)

vignette

J’entends Éden dans le nom de cette ville, et c’est tout ce qu’on peut souhaiter aux personnes et à l’humanité. L’extrême beauté de la nature et de l’architecture s’y conjugue avec l’extrême gentillesse des gens, pleins d’esprit de fête et de bonne vie, de respect envers les un.e.s et les autres, de sens civique, de générosité.

edimbourgh 1

Plusieurs feux d’artifice ont été tirés dans la soirée, mais bien sûr le plus magnifique fut celui de minuit. Après lequel des gens dans la foule vous tendent la main pour vous souhaiter chaleureusement la bonne année, et se remettent à circuler sans que même les plus éméchés ne manifestent le moindre début d’agressivité ni de mauvaise humeur.

edimbourgh 2

C’est dans une ambiance bon enfant et pleine de joie, en dansant au rythme des bons groupes qui passent plusieurs fois par semaine dans ce pub (une ancienne église reconvertie) que nous avons commencé 2018. Puisse cette nouvelle année éclairer le cœur du monde en lui faisant former beaucoup de bons rêves, et réaliser beaucoup de bonnes œuvres.

 

nessie*

Edimbourg, toujours

edimbourgh 8

Pubs, restaurants, cafés, plus accueillants les uns que les autres, et on ne se lasse pas d’arpenter la ville (voir notes précédentes)

edimbourgh 1Peu de street art, mais de temps en temps des choses originales.

edimbourgh 2

edimbourgh 3De belles alliances d’architectures modernes et anciennes.

edimbourgh 4Des rues médiévales.

edimbourgh 5,Le château vu à travers la meurtrière d’un mur de la rue The Vennel.

edimbourgh 6

edimbourgh 7La lune est là.

edimbourgh 8Flambeaux à la porte du château.

edimbourgh 9La lune est là aussi.

edimbourgh 10Musique un peu partout, la ville fête le passage à la nouvelle année.

edimbourgh 11Un premier feu d’artifice est tiré.

edimbourgh 12Au-dessus de la gare, un long escalier avec des marches de marbres tous différents.

Aujourd’hui à Edimbourgh, photos Alina Reyes

*

Edimbourg : National Museum of Scotland ; Hogmanay aux flambeaux

edinburgh 9

edinburgh 1

« Please touch ». Voilà une différence entre un pays comme l’Écosse (et d’autres) et la France. Ici il n’est pas sans cesse interdit. De marcher sur les pelouses. De toucher une météorite – au contraire, on vous prie de le faire. Voilà, on touche la terre et le ciel, en toute simplicité. C’est l’une des merveilles de ce merveilleux musée, tout à la fois de paléontologie, d’anthropologie, de zoologie, de sciences, d’histoire… Les collections y sont présentées de façon très attractive et accueillante, interactive, intelligente. L’entrée est gratuite et il contient assez de richesses pour y passer plusieurs journées entières.

edinburgh 2

La famille de Stevenson, sur cinq générations, a construit des phares dans toute l’Écosse.

edinburgh 3Il n’y a plus qu’à glisser la tête dans le casque, vous voilà immortalisé, ou presque, en astronaute

edinburgh 4

Dans la partie du musée consacrée à l’histoire de l’Écosse.

edinburgh 6On ignore le sens de ces gravures datant du 6e siècle

edinburgh 7

Bond dans le temps : un morceau de l’accélérateur de particules du CERN

edinburgh 8

edinburgh 9

Bonds dans l’espace et les civilisations aussi

En sortant, nous croisons un renard pas très en forme en pleine ville

edinburgh 10

À la nuit tombée, le château est illuminé

edinburgh 11

Puis c’est le défilé aux flambeaux traditionnel des festivités du jour de l’an (Hogmanay), comptant des dizaines de milliers de personnes. Les vikings ouvrent la marche :

edimbourgh 1

Puis viennent les cornemuses et les tambours, répartis à plusieurs endroits du défilé

edimbourgh 2

edimbourgh 1

edimbourgh 2aujourd’hui à Edimbourgh, photos Alina Reyes

La soirée n’étant pas terminée…

*

Edimbourg sous la neige et le long du canal

edimbourgh by snow

Elle est arrivée ce matin. Avant de fondre, elle a blanchi les toits, les trottoirs, les contreforts du château. Au long d’une longue balade le long du canal, nous avons vu la joie des enfants bâtissant des bonhommes de neige, jouant à la luge et aux batailles de boules de neige.

edimbourgh 1 edimbourgh 2

edimbourgh 3

edimbourgh 4

edimbourgh 5

edimbourgh 6

edimbourgh 7

edimbourgh 8

edimbourgh 9

edimbourgh 10

Retour dans le centre ville : au musée des écrivains d’Édimbourg, un petit théâtre de l’Île au Trésor fait par des enfants – et j’ai vu les bottes de Stevenson, il avait de grands pieds !

edimbourgh 11

Plus tard, j’ai acheté pour moi un kilt tissé sur place.

edimbourgh 12

Puis ce fut l’heure de chercher un bon pub où se poser – et ils ne manquent pas

edimbourgh 13

aujourd’hui à Édimbourg, photos Alina Reyes

*

Edimbourg de plage en pub

edimbourgh 5

Après la montagne hier (le volcanique Arthur’s Seat), aujourd’hui, toujours à pied et toujours dans Édimbourg, balade sur la belle longue plage de sable et fin de journée tout aussi merveilleuse dans les canapés profonds du Royal Dick, pub de l’excellent lieu alternatif Sunner Hall, troisième plus grand Art center du Royaume Uni, où j’ai photographié aussi les fresques anti-Trump à la craie (pastels) (et où a été prise ma nouvelle photo de profil)

*

edimbourgh 1en chemin, un loch…

edimbourgh 2

edimbourgh 3

edimbourgh 4

edimbourgh 5

edimbourgh 6

edimbourgh 7

edimbourgh 8

edimbourgh 9

edimbourgh 10

edimbourgh 11

edimbourgh 12

edimbourgh 13aujourd’hui à Edimbourgh, photos Alina Reyes

*

Edimbourg de nuit, de jour, et de nuit

casse noisette

edinburgh by night 1Hier balade de nuit dans les cimetières anciens, dont celui-ci où est enterré Thomas de Quincey (cette ville est décidément tellement littéraire)

edinburgh by night 2

edinburgh by night 3

edinburgh by night 4Du fond d’un autre, réputé le plus hanté, apparition d’un lycée qui a inspiré Poudlard

Puis le matin suivant, ascension d’Arthur’s Seat, par la pierre et la neige verglacées, après passage devant le château de la reine et la licorne nationale

edimbourgh 1

edimbourgh 2

edimbourgh 3vues du sommet puis en redescendant par un autre versant

edimbourgh 4

edimbourgh 5

edimbourgh 6

edimbourgh 7

edimbourgh 8

edimbourgh 9

edimbourgh 10

edimbourgh 11

edimbourgh 12

Et le soir Casse-Noisette, deux heures d’enchantement et de grâce avec le Scottish Ballet

casse noisettela nuit dernière et aujourd’hui à Edimbourg, photos Alina Reyes

*

Edimbourg : une journée de marche au royaume de l’imaginaire

edinburgh 2

Un temps frais et radieux. Une lumière glorieuse, nette, colorée. Une architecture médiévale altière, aux allures de pont entre les mondes réel et surréel. Une nature totale, combinant paysages de montagne et d’eau, de verdure et de pierre. Splendeur omniprésente, témoin d’une haute civilisation et d’une géologie puissante. Edimbourgh est la ville qui me rend à la littérature, à tous les sens du verbe se rendre.

edinburgh 1

edinburgh 2

edinburgh 3

  edinburgh 4

edinburgh 5

edinburgh 6

  edinburgh 7une taverne au nom de la personne qui inspira le Dr Jekyll de Stevenson

edinburgh 8

  edinburgh 9

edinburgh 10il chante

edinburgh 11 edinburgh 12

edinburgh13

edinburgh14

edinburgh 15

edinburgh 16Scottish vegetarian breakfast dans un magnifique restaurant avec livres et hommages aux auteurs de la ville

edinburgh 17

edinburgh 18

edinburgh 19la compagnie de construction de phares de la famille de Stevenson

edinburgh 20

  edinburgh 22

edinburgh 23

edinburgh 25 edinburgh 26mes quatre compagnons de séjour

edinburgh 27au jardin botaniqueedinburgh 28

  edinburgh 29l’estuaire du Forth

edinburgh 30Arthur’s Seat

aujourd’hui à Edimbourgh, photos Alina Reyes

*

Noël dans le ciel

noel dans le ciel

noel dans le ciel 2

noel dans le ciel 3

Là-haut, il fait toujours grand beau, et les nuages, au-dessous, sont un splendide troupeau.

 edinburgh

edimburgh 2

Un enchantement. Édimbourg est une ville tellement littéraire. La voir c’est déjà être projeté dans un univers romanesque. Présence de Walter Scott, Robert Louis Stevenson, Conan Doyle, J.K. Rowling… Grand.e.s créateurs et créatrice de mythes… Demain la visite continue… à suivre !

Ce matin, cet après-midi et ce soir du 25 décembre 2017, photos Alina Reyes

*