image Alina Reyes (7 août 2012)
*
Je me suis soudain rappelé cette image que j’ai faite l’été dernier. Il me semble qu’à ce moment-là je ne connaissais pas encore Notre Dame Aparecida, la toute petite Vierge noire du Brésil. En tout cas si je l’avais connue, et si j’avais voulu la représenter, pourquoi n’aurais-je pas mis les pêcheurs et les poissons, et pourquoi pas une barque normale, au lieu d’une coquille Saint-Jacques ? C’est ainsi, cela vient d’ailleurs. Mais ailleurs est nous-mêmes, où je suis, par où cela passe. J’aime voir les vagues de l’océan qui viennent sur le rivage. À la maison, j’ai une coquille que j’ai rapportée de Compostelle, avec une épée rouge peinte dessus. Je me suis baignée à la Fin des Terres, chez moi longtemps puis au-delà de Compostelle, dans l’eau fraîche de Pâques, parmi les rochers couverts de coquillages vivants.
*
Le 12 octobre 1492, Christophe Colomb arrive au Nouveau Monde par une petite île que les Espagnols baptisent San Salvador. Le 12 octobre est aussi le jour de fête de Notre Dame Aparecida, « Apparue ». Comme dit souvent le Coran, il y a dans tout cela des signes pour qui réfléchit. :-)
*