Whitman, Shakespeare & compagnie & nooonie noonie noonie

J’ai proposé aux jeunes filles de passage à Paris de faire du shopping, elles ont choisi d’aller à la librairie Shakespeare and Company, chez Gibert mangas et dans une boutique de matériel d’art. En chemin, nous sommes passés devant l’une des plaques de Noonie noonie noonie. Et j’en profite pour rappeler mes traductions de sonnets de Shakespeare et de vers de Walt Whitman. Lignée des poètes, tant de noms unis en l’unique : Vérité.

 

shakespeare & co

walt whitman

shakespeare

noonie

toits paris

ce samedi à Paris, photos Alina Reyes

*

Marcher à Paris l’après-midi, « pas dormir » le soir à Bobigny

Il y a toujours dans une ville, un quartier, des endroits où l’on n’est pas allé depuis un certain temps, et où il se trouve de nouvelles choses à voir. La ville comme la nature change continuellement, même si les changements sont moins puissants en ville. Je prends des photos de graffs, de tags, d’endroits, comme à la montagne je cueille baies et champignons, comme sur la plage je ramasse petits galets, coquillages, bois flottés… Le monde est en perpétuel don. Et le spectacle de danse auquel j’étais conviée ce soir à Bobigny était aussi grâce et don, don des artistes au public, aux gens, si fort qu’il arrache à soi qui le reçoit. « Nicht Schlafen », « pas dormir », par les ballets C de la B d’Alain Platel offre un moment extraordinairement intense, beau, poignant, époustouflant de perfection plastique et de profondeur humaine, comme si le monde entier s’était concentré en une heure quarante sur cette scène avec neuf danseurs autour de trois cadavres de chevaux, laissant pressentir le danger d’une violence éclatant d’entrée, faisant voir la folie humaine ordinaire et aussi les liens et les moments autres, familiers ou étranges, étranges comme ce qu’il reste encore à connaître.

après cet après-midi à Paris…

street art levallet

street art involontaire

street art noonie noonie noonie

street art noonie

street art love

street art feuilles et vélos

street art nues

street art pizza hope

street art poissons

street art gg

street art love et velo

street art miro

ce soir à Bobigny, juste avant le début du spectacle :

bobigny

bobigny eluard

bobigny mc93 platelphotos Alina Reyes

*

La Fiac au Jardin des Plantes + un peu de pumpkin art + un peu de street art

1Je commence par ma préférée : Rosa Luxemburg par Nicolas Milhe

*

…pour le reste, disons que je l’ai photographié pour information, en attendant que ces machins soient retirés et ne défigurent plus le jardin

2L’objet du doute, par Virginie Yassef (polystyrène)

*3Sans titre, par Vincent Mauger (tubes de PVC)

*4Seat of Grandeur at Villeperdue, par Haegue Yang

*5installation d’une oeuvre de Sean Raspet

*6Sans titre, par Benjamin Sabatier (bois et ciment)

*7Malini, par Sam Moyer (bronze et marbre)

*8Structure 1, par Benjamin Sabatier (bois et béton)

*

Il n’est pas interdit de préférer les oeuvres en citrouilles des jardiniers9

10

*

et quelques inscriptions et peintures dans les rues11

12

13

14

15

16 17

18

aujourd’hui à Paris 5e, photos Alina Reyes

*

Bas-relief, graffs, nains de jardin et autres choses vues du jour

1

Les boulangers, bas-relief d’Alexandre Charpentier au square Théodore-Monod – où il n’y a pratiquement plus, en cette mi-août, que quelques sans-abri qui dorment sur des bancs, sous les arbres

1 2 3le camion fait sa star

1Nombreux rideaux de fer baissés, vacances obligent, et graffés.2 3 4 5 6 7 8 9 10

à Paris 5e, photos Alina Reyes

Arrivée au bout de la rue Poliveau, en tournant vers le nord sur le boulevard de l’Hôpital, je suis tombée sur un énorme déploiement de CRS qui bloquaient le passage vers le Jardin des Plantes et la rue Buffon. Interrogé, l’un d’eux a dit qu’il s’agissait d’une « alerte au produit chimique ». Les autres n’ont rien voulu dire, nous n’en saurions pas plus, mais finalement le passage a été dégagé.

*