De grands noms du Street Art se retrouvent à la Butte aux cailles. Les semaines passent et les œuvres changent. Raison pour laquelle je vais régulièrement faire un tour dans ce quartier charmant du sud de Paris. Comme d’habitude j’ai photographié surtout les œuvres nouvelles, qui n’y étaient pas lors de mon dernier passage.
*
Ces jours-ci à Paris 13e, photos Alina Reyes
*
Un vrai festival. J’ai arpenté le quartier pendant trois heures, toute excitée de découvrir plein de nouvelles œuvres, souvent très belles. J’ai aussi encore un peu photographié ce si charmant quartier en même temps. Quartier-village qui garde vivant le souvenir de la Commune et me rappelle la Commune libre de Montmartre. Voici donc les images, dans l’ordre où elles me sont apparues.
Là j’ai attendu que le monsieur et la dame qui se rencontraient se fassent la bise
N’est-ce pas magnifique ?
coucou monsieur qui arrive !
Là j’ai attendu le passage de la moto rouge
Juste derrière le piquet, l’artiste (Seth) a peint le piquet
Je l’avais déjà photographiée la dernière fois
Cet oiseau aussi, mais il a maintenant de la compagnie
Où est la photographe ?
retour vers le boulevard Auguste Blanqui et ses joueurs de pétanque
Par cette belle journée à la Butte aux Cailles, photos Alina Reyes
*
J’ai pris les 44 premières images hier après-midi à la Butte aux Cailles, dans le 13e à Paris, où presque toutes les peintures ont été changées depuis mon précédent passage ; et les 5 suivantes (dont deux avec nouveaux Postit) ce matin dans le quartier Beaubourg.
*
Puis autour de Beaubourg ce matin j’ai fait deux nouveaux PostIt et photographié un rideau de fer et des M. Chat :
Hier et aujourd’hui à Paris 13e, 2e et 3e, photos Alina Reyes
*
Voir la note d’hier pour d’autres des nouvelles œuvres de Street Art à la Butte aux Cailles
*
Je reviens très bientôt avec des images commentées d’une autre forme d’art, de très belles œuvres de peinture aborigène d’Australie que j’ai vues dans une exposition.
*
J’ai bien souvent photographié le Street Art à la Butte aux Cailles. Comme chaque fois que j’y retourne, des œuvres ont disparu, d’autres sont apparues. Mais cette fois j’en ai photographié quelques-unes avec mes PostIt. Une fois, je me suis retournée, et j’ai vu une passante s’arrêter pour lire celui-ci, le premier du jour :
*
Puis j’ai continué, au gré du trajet :
*
Je songe déjà à passer à d’autres formes de Street Art, mais rien ne presse, pour l’instant je PostIte.
*
Repérez-vous le PostIt ?
*
Dans une ruelle pavée tranquille
*
Librairie de la Commune. Rimbaud en fut de cœur, il en est !
*
aujourd’hui à la Butte aux Cailles, PostIt et photos Alina Reyes
*
J’ai constaté en chemin que certains PostIt d’avant-hier, ailleurs dans l’arrondissement, sont encore là, comme celui-ci :
C’est un quartier, un village parisien, où je vais régulièrement marcher, parce qu’il est charmant et parce que le street art s’y renouvelle tout le temps. Les vacances n’étant pas terminées, il est encore calme, plusieurs cafés sont fermés, cela n’a pas empêché les artistes d’apposer de nouvelles œuvres sur les murs. Voici mes photos du jour.
*
la seule eau de source de Paris, c’est ici, à la fontaine
*
et la piscine, intérieure et extérieure, dont l’eau est chauffée par récupération de la chaleur dégagée par des center data :
aujourd’hui à Paris 13e, photos Alina Reyes
*
Avec ce qui se passe dans notre pays (le violeur porte plainte contre Théo et la presse rapporte sa version des faits, que je me refuse à lire – où et quand a-t-on vu la presse donner la parole aux violeurs et aux criminels ?), il est difficile de ne pas être pour le moins préoccupé. Il fallait que je marche un peu, il y avait un moment que je n’étais pas allée à la Butte aux Cailles, j’y ai souvent photographié le street art mais les œuvres sont constamment renouvelées, voici donc celles du jour.
aujourd’hui à Paris 13e, photos Alina Reyes
*
aujourd’hui à Paris 13e, photos Alina Reyes
puis en redescendant de la Butte…
cet après-midi à Paris 13e, photos Alina Reyes
Quelques mois plus tard, l’inscription « The Blood Sucking Hadopi », faisant partie de l’oeuvre du street artist finlandais Sampsa, était effacée par les services municipaux
cet après-midi à Paris, quartier de la Butte aux Cailles et fête de la Commune, photos Alina Reyes
*
Une œuvre de Seth hier à la Butte aux Cailles, photo Alina Reyes
« Ô vieillard, tu as exposé les choses avec justesse.
Allons, coupez donc les langues et mêlez le vin,
Qu’à Poséidon et aux autres immortels nous fassions
Les libations, puis songions à nous coucher ; car il est l’heure.
Déjà la lumière disparaît sous les ténèbres ;
Il ne faut rester assis au banquet des dieux, mais partir. »
Ainsi parle à haute voix la fille de Zeus ; ils l’écoutent.
Des hérauts versent alors de l’eau sur les mains,
Des garçons couronnent les cratères de vin
Et pourvoient à la distribution des coupes pour tous.
On jette ensuite les langues au feu, on se lève et verse
Les libations. Cela fait, on boit selon son désir.
Athéna et Télémaque beau comme un dieu
Veulent tous deux retourner sur leur nef creuse.
Mais Nestor les en empêche en leur adressant ces paroles :
« Que Zeus et les autres dieux immortels me préservent
De vous laisser partir de chez moi sur vos nefs rapides
Comme si j’étais vraiment sans vêtement, un indigent
Qui n’aurait dans sa maison ni tapis ni couvertures
Pour pouvoir y dormir mollement, et lui, et ses hôtes.
Mais le fait est que moi j’ai de beaux tapis et couvertures.
Assurément non, jamais le cher fils du héros Ulysse
N’ira dormir sur le plancher d’un bateau tant que moi
Je vivrai, et après moi je laisserai dans mon palais
Mes enfants, qui recevront les étrangers qui y viendront. »
Ainsi lui répond la déesse, Athéna aux yeux de chouette :
« Tu as bien parlé, cher vieillard, et il convient
Que Télémaque t’obéisse : ce sera beaucoup mieux.
Il va donc maintenant plutôt te suivre, afin de dormir
Dans tes appartements. Moi je vais sur notre noire nef
Rassurer nos compagnons et détailler les consignes.
Car j’ai l’honneur d’être le plus âgé d’entre eux.
Les hommes qui nous assistent par amitié sont plus jeunes,
Tous ont à peu près l’âge de Télémaque au grand cœur.
Je m’en vais donc maintenant dormir dans notre nef creuse
Et noire. Puis à l’aube j’irai chez les magnanimes
Caucones, recouvrer une dette aussi ancienne
Qu’importante. Quant à Télémaque, puisqu’il est ton hôte,
Envoie-le en char avec ton fils, et donne-lui
Des chevaux, les plus lestes et les plus puissants que tu aies. »
Ayant ainsi parlé, Athéna aux yeux brillants s’en va,
Sous l’aspect d’une orfraie. À cette vue, tous sont stupéfaits.
*
Le texte grec est ici
ma traduction entière du premier chant là, du deuxième chant là
à suivre !